夜市, 早已融入了台灣人的日常生活中, 不僅是認識在地文化最佳的起點, 也是外國遊客旅程中的必去重點。台灣的夜市美食舉世聞名, 我們將其包裝成一個有趣、高互動的桌遊遊戲,《夜市人蔘》因而誕生。在遊戲裡, 每個玩家都是夜市攤販, 除了服務客人掙錢外, 店家之間也是競爭激烈的, 認識小吃美食瞭解食材之餘, 也能體會做生意的辛苦 (笑)。餐點牌上亦標註了常用唸法, 外國朋友學習發音後, 就可以直接上街找吃的囉!

The aim of this game is to let locals and foreign visitors as they play to become more familiar with Taiwanese food. Using this game book, they can understand the background regarding preparing these special dishes. For foreigners, the enclosed ORDER cards have roman transcriptions (mandarin pinyin or Taiwanese language pinyin for some specific snacks), allowing foreigners to know how to pronounce each dish. So next time they go to a night market they can interact more easily by ordering food directly in Chinese or Taiwanese.

 
 

來吃吃來喝喝

有事別往心裡擱

​本遊戲絕不加味素

僅供遊戲使用

兩塊錢可以買一張攻防牌

​去夜市買東西還是要用台幣哦

攻擊不手軟

擋人財路爾虞我詐都需要靠它

​玩得你嫑嫑的

全程使用有機食材

​啊...是有色食材

讓你輕鬆做好菜

夜市人蔘有26道菜​

玩過幾輪之後

包你在夜市吃很開

1/2
 

WHAT WE THINK

台灣的夜市美食是很棒的
困難的是不知道如何點菜

如果遊戲的過程中能了解各種小吃
且學習用道地的講法去點菜那很酷

- Alban Couëffé

桌遊真的不會很難也不複雜
我們的卡牌花了很多時間做調整
直覺到讓大人, 小孩, 外國人
都能輕鬆上手的 Party Game

- Weiyu Lai

有些小吃的文化淵源和冷知識
台灣人不一定清楚
在玩樂之餘能有些文化知識意義

也是我們想賦予這個遊戲的價值

- Sid Huang

 

吃喝玩樂是跨語言、跨文化最棒的交流, 希望藉由大家的力量, 一起把屬於台灣的在地文化以一個輕鬆歡樂的方式推廣出去。

Follow Us

For business Inquiries

yes@doplan.com

© 2018 by Doplan.